Matthew 28:8

8 So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.

Matthew 28:8 in Other Translations

KJV
8 And they departed quickly from the sepulchre with fear and great joy; and did run to bring his disciples word.
ESV
8 So they departed quickly from the tomb with fear and great joy, and ran to tell his disciples.
NLT
8 The women ran quickly from the tomb. They were very frightened but also filled with great joy, and they rushed to give the disciples the angel’s message.
MSG
8 The women, deep in wonder and full of joy, lost no time in leaving the tomb. They ran to tell the disciples.
CSB
8 So, departing quickly from the tomb with fear and great joy, they ran to tell His disciples the news.

Matthew 28:8 In-Context

6 He is not here; he has risen, just as he said. Come and see the place where he lay.
7 Then go quickly and tell his disciples: ‘He has risen from the dead and is going ahead of you into Galilee. There you will see him.’ Now I have told you.”
8 So the women hurried away from the tomb, afraid yet filled with joy, and ran to tell his disciples.
9 Suddenly Jesus met them. “Greetings,” he said. They came to him, clasped his feet and worshiped him.
10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.